Não sabia que era você, César, descobri hoje de manhã.
Nisam znao da si to ti, Cezare. Saznao sam tek jutros.
Eli Gould foi encontrado morto hoje de manhã.
Eli Gould je jutros naðen mrtav.
Hoje de manhã, David Drumlin... assessor de dois presidentes... e vencedor do prêmio por excelência na carreira da Academia de Ciências... foi sepultado no cemitério de Arlington.
Јутрос је Дејвид Драмлин саветник двојице Председника и добитник животне награде Националне академије за науку сахрањен на гробљу у Арлингтону.
Mas também sei que você foi ao hotel de Nick, hoje de manhã e falou com o recepcionista.
Ali takoðer znam da si jutros bio u Nickovu hotelu i razgovarao si s recepcionarom.
Falei com o comissário Greaseman da Europol hoje de manhã.
Jutros sam razgovarala sa komesarom Grismanom iz Europola.
Alguém pôs um implante nas minhas costas, achei hoje de manhã e acho que puseram um em você também.
Неко ми је убацио имплант. Сазнао сам то јутрос. Имам рупу на леђима, погледај ако желиш!
Sinto muito por hoje de manhã.
Žao mi je za ono jutros.
Hoje de manhã, o professor Moody colocou o troféu Tribruxo no labirinto.
Jutros je prof. Moody stavio pehar duboko u labirint.
O que aconteceu com você hoje de manhã?
Šta se desilo s tobom jutros?
Foi muito interessante hoje de manhã.
Морали би остати једноставно до јутра.
Queria pedir desculpas por hoje de manhã.
Žao mi je zbog onoga jutros.
Nesta ilha, onde nos escondíamos dos nossos pais... e, hoje, de nossas esposas e filhos.
Na ovom ostrvu, gde smo se sakrivali od roditelja i gde se sada sakrivamo od naših žena i dece.
A última coisa que ela disse hoje de manhã... foi: "Às vezes, me pergunto se você se importa conosco".
Zadnje što je rekla jutros? Ponekad se pitam da li je tebe uopšte briga za nas.
Me desculpe por hoje de manhã.
Bok. Žao mi je zbog jutros.
Frank, você viu meu marido hoje de manhã?
Frank, jesi li mi jutros video supruga?
E hoje de manhã, acordei na minha casa.
А јутрос сам се пробудила у свом кревету.
Acho que ele vai entrar num deles hoje de novo.
Mislim da æe u jednu od njih danas ponovo kroèiti.
Não o vejo desde hoje de manhã.
Znate li gde je? - Nisam ga videla od jutros.
Você tentou se machucar hoje de manhã?
Да ли сте јутрос покушали да се повредите?
Joffrey disse que parou na Baixada das Pulgas no caminho de volta das preces, hoje de manhã.
Džofri kaže da ste zastali dole u Buvljoj rupi, na povratku iz svetilišta jutros.
Saiu, deixou o país hoje de manhã.
Otišao je, napustio je zemlju rano jutros.
Conseguimos tudo que o senhor pediu hoje de manhã... menos os palitos de queijo em forma de coração.
Uspeli smo da nabavimo sve što ste tražili jutros, osim štapiæa od sira u obliku srca.
Eu desci hoje de manhã para me despedir... mas vocês já tinham saído.
Htjela sam siæi jutros niz stube i reæi vam "bok" ali kada sam sišla veæ ste bili otišli.
Precisava ver a cara dele hoje de manhã.
Trebas dobro pogledati kako jutros izgleda njegova ruzna njuska.
Fiquei sabendo hoje de manhã que a contagem de esperma está regular.
Jutros sam saznao da više ne pucam u prazno.
Os peritos estiveram a manhã toda aqui, mas até agora a polícia não nos contou o que aconteceu no apartamento onde, hoje de manhã, foi encontrado o corpo de uma mulher.
Istražitelji su na mestu zločina celo jutro, ali dosad... policija nam još nije rekla šta se desilo u stanu... gde je ranije jutros otkriveno telo žene.
Este é o Professor Arnold na Faculdade Imperial hoje de manhã.
Je li ovo profesor Arnold? Jutros na fakultetu Imperijal.
Sabe o que eu estava pensando hoje de manhã?
Znaš o èemu sam jutros razmišljao?
Você nem escovou os dentes hoje de manhã.
Nisi èak ni oprao zube jutros.
É disso que precisamos hoje, de coragem para fazer paz com os homens que matamos há gerações.
А то је оно што нам данас треба, храброст да се помиримо са људима које смо годинама убијали.
Eu não duvido de que isso seja um dos motivos, mas eu quero convencê-los hoje de que há mais do que isso acontecendo.
Не сумњам да то игра улогу, али данас желим да вас убедим да се још нешто дешава.
Conciliar nossa necessidade por segurança com a nossa necessidade por aventura em um relacionamento, ou o que chamamos hoje de um casamento apaixonante, costumava ser uma contradição.
Pomiriti našu potrebu za sigurnošću i potrebu za avanturom u jednoj vezi, ili kako to danas zovemo, u "strastvenom braku", nekada se od same definicije činilo protivurečnim.
E na verdade, hoje de manhã, eu recebi um email dizendo que acabamos de terminar, hoje, a construção da última parte do ATLAS.
I zapravo, jutros, sam dobio elektronsku poštu da smo danas upravo završili, sa izgradnjom poslednjeg dela ATLAS-a.
Lavei meu rosto com isto hoje de manhã para preparar-me para este momento.
Umio sam lice sa njime jutros dok sam se spremao.
2.9296810626984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hteo sam da se izvinem za ono od jutros. 